خاص شعر عربي مترجم للروسي بقلـــ♥ــــم الشاعر غازي أحمد خلف
✒♥❄❆♔❆❄♥ تحديث
ياحياتي ياملاكي
ياحياتي كَمْ تَدانا الحُبُ مِنا
يامَلاكي .. كَمْ تَعَذَبْنا وَقُلْنا
حُبُنا نُورٌ وَجَنّةْ.. حُبُنا فيهِ اتُهِمْنا
إنْ تعـــذبنا فهذا
في عــذابِ النارِ جَنَّةْ
ياحياتي .. ياملاكي
قَدْ بَدا مِشْوارنا ..
حُبٌ تَغَنى .. قْدْ بَدا مِشْوارنا
نُورٌ وَجَنَّةْ
لا تَقولي .. لاتُغَري وتقولي
إنَّ هذا اليَوْمَ وَلَّى
قَدْ مَشَيْنا في ظَلامِ الليلِ يَوْماً
وَرَسَمْنا حُبُنا ..
كانَ أجْمَلَ مالَدَيْنا حُبُنا ..
حُبُنا فِيهِ التَقَيْنا ..
لا .. لا .. لاتَقولي
لا تُغَرّي وَتَقولي :
إني أكْذُبُ مابِقُولي ..
إني أكْتُبُ مابِقَلْبيَّ
مِنْ عَذابٍ واتِِلامْ
إني أذكرُ كلَّ لحْظَةٍ
قَدْ مَضَتْ في مُقْلَتَينا
فَتَعالى الحُبُ يَوْماً في يَدَيْنا
وَتَدانا الطيفُ منا فالتقينا
أأقاومْ .. وأغادِرْ .. ???
أفْصِحي يانُوْرَ عَيْني
أفْصِحي يامُقْلتَيَّا
أفْصِحي قَدْ مُتُ شَوقاً
حُبُنا يَحْبو إلينا
فاقْتَرَبْنا .. واقْتَرَبْنا ..!!
أخيراً .. أيُنْصَبُ فِراقٌ لَدَيْنا
أأراكِ .. ??? إذا لَمْ أراكِ
بَعْدَ هذا اليَوْمَ قولي :
كانَ غازي في طَريقي فَمَشى
قولي يَوْماً : ياحَيـاتي
قولي يوماً : يامَلاكي
حُبُنا .. فِيْهِ التقينا
وافترقنا .. وافترقنا
قولي يوما : ياحيـاتي
قولي يوماً : ياملاكي
حُبُنا نُوْرٌ وَجَنَّةْ
حُبُنا فيهِ انْتَهَيْنا
حُبُنا فيهِ انْتَهَيْنا
قصيدة حرة بقلــــ❤ــــم
الشاعر غازي أحمد خلف
Специальный поэт арабский переводчик русский Bql ♥ поэт Гази Ахмед Халаф
✒ ♥ ❄❆❆❄❆❄ ♥ Обновлено
Яхати Ямлаки
Моя любовь - это любовь, которой мы обязаны
Ямлаки .. Сколько мучений и мы сказали
Наша любовь - это свет и рай. Наша любовь в ней обвинила нас
Это мучает нас
В мучении огня находится сад
YAHLATI .. Ямлаки
Наше путешествие началось ..
Любовь поет .. Наше путешествие началось
Нур и Джанна
Не говорите. Не меняйте и говорите.
Этот день ушел
Мы шли в темноте ночных дней
И мы нарисовали нашу любовь ..
Это была самая красивая мелинда, которую мы любили.
Наша любовь, где мы встретились.
Нет .. Нет .. Не ленитесь
Не искушайте и не говорите:
Я лгу Мабули.
Я пишу в своем сердце
От мучений и насилия
Я помню каждый момент
Прошло в наших умах
Любовь - это день в наших руках
И осуждение спектра нас Vltqina
أأقاوم .. وأجادر .. ???
Меня зовут Янур Эйни
О мой брат, Амазалтия
Мой аскетизм жаждал меня
Наша любовь любит нас
Мы подошлиИ мы подошли .. !!
Наконец .. Асеб расстается с нами
Арак .. ??? Если я не видел тебя
После этого дня я говорю:
Гази был на моем пути, и я шел
Скажите: Yahya
Скажите дни: Ямлаки
Наша любовь .. где мы встретились
И отделены .. И отделены
Скажите: Yahya
Скажите дни: Ямлаки
Наша любовь - это свет и рай
Наша любовь, где мы закончили
Наша любовь, где мы закончили
Свободное стихотворение с голосом
Поэт Гази Ахмед Халаф
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق